با حضور معاون رئیس جمهوری ایران برگزار شد
شاهنامه در ارمنستان
آیین معرفی ترجمه کامل شاهنامه فردوسی به زبان ارمنی با حضور معاون رئیس‌جمهور ایران در ایروان برگزار شد
ادامه مطلبایران و ارمنستان
حافظ و مسئله انسان معاصر:
بازخوانی اندیشه حافظ در افق فرهنگ و گفت‌وگو
دکتر محمد اسدی موحد، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ارمنستان در یادداشتی می‌نویسد: حافظ شیرازی تنها شاعری برجسته در تاریخ ادبیات فارسی نیست، بلکه متفکری است که پیام‌های اندیشگانی او فراتر از مرزهای زمان و جغرافیا جریان دارد. این مقاله به بررسی علل ماندگاری شعر حافظ و ضرورت «بازشناختی نوین» از دیوان او برای انسان امروز می‌پردازد. با عبور از مواجهه سطحی و فولکلوریک با حافظ، پیام‌های بنیادی او در باب مدارا، نقد ریاکاری، concept (مفهوم) رندی و نقش عشق در معناربخشی به زندگی انسانی تحلیل می‌شود. همچنین کارکرد اندیشه حافظ به عنوان سفیری فرهنگی برای گفت‌وگو و تحکیم پیوندهای میان‌فرهنگی—به‌ویژه در حوزه دیپلماسی فرهنگی میان ایران و ارمنستان—مورد بررسی قرار می‌گیرد.
ادامه مطلب
تأکید بر گسترش همکاری‌های استانی، معرفی واقع‌بینانه فرهنگ ایران و تقویت پیوندهای تمدنی دو ملت
حضور هر قدرت خارجی تنها به حوزه‌های اقتصادی محدود نمی‌ماند
محمد اسدی موحد، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ارمنستان در پاسخ به پرسشی درباره به طرح TRIPP تأکید کرد که پاسخ وی به این موضوع، از منظر فرهنگی است. به گفته وی، حضور هر قدرت یا بازیگر خارجی معمولاً تنها به حوزه‌های اقتصادی و زیرساختی محدود نمی‌ماند و ممکن است با برنامه‌ها، ارزش‌ها و فعالیت‌های فرهنگی و اجتماعی نیز همراه باشد.
ادامه مطلب
برگزاری نشست علمی از امام خمینی تا امام خامنه‌ای شهید در دانشگاه روسی - ارمنی
تداوم گفتمان مقاومت
این نشست با حضور دکتر خلیل شیرغلامی، سفیر فوق‌العاده و تام‌الاختیار جمهوری اسلامی ایران در جمهوری ارمنستان، دکتر محمد اسدی موحد، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ارمنستان، دکتر گارنیک آساطریان، رئیس انستیتوی شرق‌شناسی دانشگاه روسی ـ ارمنی، جمعی از استادان، پژوهشگران، ایران‌شناسان، دانشجویان و علاقه‌مندان به مطالعات ایران معاصر برگزار شد.
ادامه مطلب
بازآرایی ژئوپلیتیکی قفقاز جنوبی و جایگاه راهبردی محور تهران– ایروان
مساله ارمنستان جدید پاشینیان
آرتویت زهرابیان در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: قفقاز جنوبی پس از جنگ دوم قره باغ، عملاً وارد دوره ای از «بی ثباتی کنترل شده» شده است؛ وضعیتی که در آن نظم پیشین منطقه تضعیف شده اما نظم جدید نیز هنوز تثبیت نشده است. خلأ ناشی از کاهش نسبی نفوذ روسیه، افزایش حضور غرب، جاه طلبی‌های ژئوپلیتیکی آذربایجان و نقش فزاینده ترکیه، موجب شده است که بازیگران منطقه‌ای به باز تعریف اولویت‌های امنیتی و راهبردی خود ناچار شوند.
ادامه مطلب
برگزاری همایش میراث ادبی ایران و فردوسی در ایروان
حماسه، مقاومت و هویت ایرانی
برگزارکنندگان این همایش تأکید کردند که شاهنامه فردوسی همچنان یکی از مهم‌ترین ارکان تداوم زبان فارسی، هویت تاریخی و حافظه تمدنی ایران به شمار می‌رود و ظرفیت‌های فرهنگی و فکری آن می‌تواند زمینه‌ساز گسترش گفت‌وگوی تمدنی و همکاری‌های علمی میان ملت‌ها، به‌ویژه ایران و ارمنستان، باشد.
ادامه مطلب
به مسلخ بردن ارامنه در پرتو طرح های ژئوپولیتیکی محور ساکسونی – صهیونی – تورانی
آقای پاشینیان لطفا با قراباغ کوهستانی حاتم‌بخشی نکنید!
برهان حشمتی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: شواهد تاریخی، حقوقی، سیاسی و عملکردهای پیشین نشان می‌دهد که نیکول پاشینیان صلاحیت حقوقی و اخلاقی برای «حاتم‌بخشی» درباره آینده قراباغ کوهستانی و نادیده گرفتن حقوق ساکنان بومی و صاحبان تاریخی آن را ندارد. قراباغ/ آرتساخ همان‌گونه که ایران نیز بارها تاکید کرده بخشی از خاک جمهوری آذربایجان است ولی این به‌معنای تایید حق باکو برای پاکسازی قومی قراباغ، از بین بردن آثار تاریخی و دینی این منطقه و تضییع حقوق اقلیت ارمنی این منطقه که رهبر شهید ایران بر امنیت آنها در جریان جنگ دوم قراباغ تاکید کرده بود، نیست.
ادامه مطلب
سخنی کوتاه با آقای پاشینیان
محاصره دریایی ایران در بن‌بست است پس محاصره شمال هم قطعا شکست خواهد خورد
احسان موحدیان در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: آمریکا قصد داشت ایران را از جنوب محاصره دریایی کند که به بن‌بست خورد و حالا طرح محاصره ایران از خشکی را با همدستی اسرائیل در قفقاز در دستور کار قرار داده است.
ادامه مطلب
جنگ آمریکا علیه ایران و تاثیرات آن بر منطقه و جهان
جنگی که ارمنستان و آذربایجان را هم درگیر کرده است
وازگن پطروسیان در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: بر اساس ارزیابی‌های مختلف، حدود ۱۵ تا ۲۰ درصد از کالاهای ارمنستان از بندرعباس وارد می‌شود. در حال حاضر مسیر ورود کالا از بندرعباس بسته است. بنابراین کالاهایی که به ارمنستان می‌آیند با تأخیر خواهند رسید و از مسیر دریای سرخ منتقل خواهند شد. اگر یمن نیز وارد این جنگ در دریای سرخ شود و این مسیر بسته شود، کالاها مجبور خواهند شد کل قاره آفریقا را دور بزنند و سپس از دریای مدیترانه، دریای سیاه و بندر پوتی به ارمنستان برسند. این به معنای کمبود کالا، به‌ویژه برخی مواد غذایی مانند برنج و همچنین کالاهای دیگری مانند لاستیک خودرو که از چین وارد می‌شوند، خواهد بود.
ادامه مطلب
اقداماتی که ضروری است
راهکارهای ایران برای مقابله با راهبردهای آمریکا در قفقاز جنوبی
برهان حشمتی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: آمریکا در پیگیری راهبرد جعل هویت ضدایرانی برای جمهوری آذربایجان، در واقع شریک رژیم صهیونیستی، انگلیس و ترکیه است و عملاً از نظریه «آذربایجانگرایی» – که البته ابداع و اختراع ماشین ایدئولوژیک نظام کمونیستی شوروی بود، اما به عنوان ارثیه ای به خدمت سیاست آمریکا، اسرائیل، انگلیس و ترکیه در جمهوری آذربایجان درآمد – پیروی می کند.
ادامه مطلب
یادداشت اختصاصی از ارمنستان
کریدور صدرک؛ جایگزین اعتمادساز به جای مسیر ترامپ
نایری هوخکیان در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: کاملاً واضح است که هر چقدر هم که مقامات جمهوری ارمنستان سعی کنند وانمود کنند که صلح بین ارمنستان و آذربایجان برقرار شده است، هیچ کریدوری وجود ندارد، بلکه صرفاً این مسیر جاده‌ای است که از قلمرو حاکمیتی ارمنستان عبور می‌کند، واقعیت این نیست.
ادامه مطلب
عیان شدن ابعاد تهدیدآمیز «مسیر ترامپ» برای امنیت و اقتصاد کشور
قفقاز مسلخ منافع ایران می‌شود؟!
احسان موحدیان در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: ایجاد مسیر ترامپ به معنای ایجاد تغییرات هویتی و امنیتی و اقتصادی در استان سیونیک، ناامن شدن این منطقه به ضرر ایران، ادغام تدریجی این استان کم جمعیت در جهان ترک، از بین رفتن مرز ایران و ارمنستان، محاصره و سپس نابودی ارمنستان و سپس آمادگی ناتوی ترکی و اسرائیل برای تهاجم به استان‌های آذری ایران و تجزیه کشور است. صهیونیست ها به موازات اجرای طرح های خود علیه ایران و محور مقاومت در عراق و لبنان و سوریه و فلسطین، حضور و تحرکات گسترده در قفقاز و آسیای مرکزی را در دستور کار قرار داده اند.
ادامه مطلب
درباره انتخاباتی که پیش روست
تشدید نزاع سیاسی در ارمنستان و تاثیر آن بر منافع ملی ایران
احسان موحدیان در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: سرنوشت انتخابات ارمنستان از این جهت برای ایران اهمیت دارد که این کشور با توجه به تداوم روابط دوستانه با ایران همیشه یکی از سرپل‌های ارتباطی و ترانزیتی ایران با جهان خارج بوده و تلاش ترامپ برای شکل دادن به یک مسیر ترانزیتی در خاک ارمنستان و چسبیده به مرز ایران موسوم به مسیر ترامپ نگرانی‌ها در مورد تشدید خطر خفگی ژئوپلتیکی ایران در قفقاز را افزایش داده است.
ادامه مطلب
همکاری‌های تهران و تفلیس اکنون بهتر از زمان دیگری است
کارتولی های گرجستان علیه انقلاب رنگین
سید احمد کاظمی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: اگرچه حتی در زمان دولت های غربگرا در گرجستان نیز ظرفیت های همکاری تزانزیتی میان ایران و گرجستان وجود داشت اما اکنون با تغییر رویکرد تفلیس و همچنین پیشرفت فرایند اجرایی احداث و بازسازی راه‌های جنوب به شمال ارمنستان، موضوع عملیاتی کردن کریدور خلیج فارس- دریای سیاه، هرچه بیشتر فراهم شده به‌ویژه اینکه دولت تفلیس به‌خوبی از این موضوع آگاه است که یکی از پیامدهای اصرار باکو برای کوبیدن بر توهم باصطلاح کریدور زنگزور، تضعیف موقعیت گرجستان در مسیرهای ترانزیتی و انرژی و پس از آن سربرآوردن تحرکات قومگرایانه و پان ترکیستی باکو در مناطق آذری نشین گرجستان خواهد بود.
ادامه مطلب
باید به استفاده بیشتر از ظرفیت‌های مناطق آزاد تدبیر کرد
منطقه آزاد ماکو، مهره‌ای موثر در توسعه روابط با کشورهای همسایه و اوراسیا
منطقه آزاد ماکو با حدود ۴۰۰ هزار هکتار، بزرگترین منطقه آزاد ایران و پس از شنزن در چین، دومین منطقه آزاد جهان است. این منطقه در مجاورت کشورهای همسایه ترکیه، ارمنستان و آذربایجان واقع شده و یکی از مناطق کلیدی کریدور شمال – جنوب است که می‌تواند در کریدور زنگه‌زور نیز نقشی مهم داشته باشد. همچنین با توجه به جایگاه ویژه آن مهره‌ای مؤثر در تکمیل کریدور شرق – غرب دارد. این ویژگی‌ها سبب شده است تا با توجه به حساسیت‌های موجود و فشارهای بین‌المللی به ایران، منطقه آزاد ماکو از اهمیت ویژه‌ای نسبت به دیگر مناطق آزاد کشور برخوردار باشد. در صورت تکمیل شدن پروژه‌های ریلی منطقه آزاد ماکو مسیر تمام ریلی از آسیا تا اروپا تکمیل می‌شود و بزرگترین مسیر ریلی جهان از چین تا قلب اروپا راه‌اندازی خواهد شد.
ادامه مطلب
مشاهده میدانی از پیشرفت پروژه‌ها
منطقه آزاد ماکو مکمل کریدورها در شمال غرب کشور
از جمله اقدامات در دست ساخت منطقه آزاد ماکو تکمیل پروژه‌های زیرساختی ازجمله تکمیل و تعریض پروژه‌های کلیدی جاده‌سازی و ساخت راه‌های جدید و همچنین توسعه و بهینه‌سازی پایانه‌های مرزی است.
ادامه مطلب
چرا ایران با تغییرات ژئوپلیتیک ناسازگار است؟
ضرورت سازگاری ایران با واقعیت کریدور زنگزور
اسلام ذوالقدرپور در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: سیاستگذاران ارشد ایران باید از بدفهمی یا نافهمی مناسبات قدرت نظام جهانی دست برداشته و از هم اکنون به جای ناسازگاری با تغییرات ژئوپلیتیک به سازگاری با این‌گونه تغییرات ژئوپلیتکی و مناسبات قدرت اقدام کنند. پذیرش برقراری کریدور زنگزور نباید به معنای ناتوانی یا شکست ایران در مناسبات جهانی تفسیر شود.
ادامه مطلب
ارمنستان مسئول واگذاری
این ۳ کشور در زنگه زور مزاحم ایران می‌شوند؟
بهرام امیراحمدیان در یادداشتی می‌نویسد: انتخاب واگذاری اداره کریدور به هر شرکت یا دولتی با صلاحدید سیاست خارجی و تصمیم دولت و پارلمان ارمنستان است. همان‌طور که ایران با روسیه در کریدور شمال-جنوب با هم همکاری دارند و این همکاری هیچ ارتباطی با دولت جمهوری آذربایجان و دیگر دولت‌های همسایه ندارد.
ادامه مطلب
پیامدهای آن برای ایران چیست
کریدور زنگزور؛ پیشروی پنهان ناتو به قلب اوراسیا
پیمان صالحی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: کریدور زنگزور که در نگاه اول به‌عنوان مسیر تجاری برای اتصال جمهوری آذربایجان به نخجوان از طریق جنوب ارمنستان معرفی می‌شود، در واقع یک مانور ژئوپولیتیک مهم با پیامدهای مستقیم برای موازنه قدرت در قفقاز جنوبی و کل فضای اوراسیاست.
ادامه مطلب
آنچه باید بدانیم!
کریدور زنگزور: توافق ترامپ و پیامدهای احتمالی آن
عاطفه شهسواری در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: این کریدور نقشه ژئوپلیتیکی منطقه را بازسازی می‌کند و فرصت‌ها و چالش‌های جدیدی برای بازیگران اصلی ایجاد می‌کند.
ادامه مطلب
سه تغییر مهمی که در معادلات قفقاز رخ خواهد داد
جاده ترامپ؛ کریدور تجاری امروز و میدان نبرد فردا
فاطمه خادم شیرازی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: یکی از سناریوهای محتمل، ایجاد سازوکارهای امنیتی برای حفاظت از سرمایه‌گذاری آمریکا بعد از تکمیل پروژه است. این اقدام می‌تواند به استقرار نیرو یا تجهیزات نظارتی دائمی در مرز ارمنستان و ایران منجر شود. برای ایران، این وضعیت حساس است و برای روسیه نیز غیرقابل‌قبول خواهد بود.
ادامه مطلب
بررسی روندهایی که به وضعیت جاری منجر شدند
کریدور زنگزور، ریشه‌ها و پیامدها برای ایران
سید محمد حسینی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: توافق آذربایجان و ارمنستان برای احداث کریدور زنگزور با عاملیت و کارگزاری امریکا، محصول رایزنی دیپلماتیک چند روزه و حتی چند ماه نیست بلکه مجموعه‌ای از مؤلفه‌های گوناگون طی سال‌ها در سطوح ملی، منطقه‌ای و بین‌المللی زنجیروار کنار هم جمع شده و موجب شکل‌گیری چنین توافقی شده‌اند. بی‌تردید احداث زنگزور برای ایران یک بحران ژئوپلتیک است.
ادامه مطلب
سخنگوی وزارت امور خارجه در نشست هفتگی خود با خبرنگاران در پاسخ به پرسش دیپلماسی ایرانی
بقایی: مصر میانجی ایران و آژانس نیست/مواضع خود را به صراحت به ارمنستان می‌گوییم
بقایی در پاسخ به پرسش دیپلماسی ایرانی درباره تماس تلفنی وزرای امور خارجه ایران و مصر و همچنین خبر منتشر شده توسط وزارت امور خارجه مصر که گفته شده همزمان با وزیر امور خارجه ایران با رافائل گروسی، مدیرکل آژانس نیز تماس برقرار شده و این آیا به این معناست که مصر میانجی تعامل ایران و آژانس است، گفت: «خیر چنین چیزی نیست. ما با آژانس ارتباط داریم. کما اینکه معاون مدیرکل آژانس همین الآن در تهران حضور دارد و نیازی به میانجی‌گری نیست.»
ادامه مطلب
راهکارهای مرتبط
"مسیر ترامپ"چالش نوظهور ژئوپلتیکی ایران در قفقاز جنوبی
محمد گل‌افروز در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: لزوم بازتعریف راهبرد منطقه‌ای ایران ضروری به نظر می‌رسد. در این رابطه و در چنین شرایطی، تدوین یک استراتژی چند بعدی برای سیاست خارجی و امنیت ملی ایران در قفقاز، به ویژه قفقاز جنوبی، ضرورتی اجتناب ناپذیر است.
ادامه مطلب
زخمی که درمان خواهد شد
نقش رژیم علیف در جنگ تحمیلی دوازده روزه
غفور کریمی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: ایران با سپری کردن دوازده روز جنگ تمام عیار و خروج سرافرازانه از چالش سخت برای حیات و بازسازی، دشمنان و دوستان خود را بیشتر شناخت. علی‌رغم اینکه دولت باکو خود را از هرگونه مشارکت در این جنگ تحمیلی به نفع رژیم صهیونیستی مبرا دانسته اما دخالت‌های باکو در این جنگ برای ایران، مسجل شده است. حکومتی که فاقد هرگونه ریشه مردمی است در طوفان‌های پیش رو ناگزیر بی‌ثبات و فاقد مقاومت خواهد بود.
ادامه مطلب
طرحی که برای مهار ایران و روسیه است
کریدور ترامپ و شاه طرح آنگلوساکسونی «عضویت همزمان باکو و ایروان» در ناتو
سید احمد کاظمی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: شاه طرح جبهه آنگلوساکسونی در این خصوص، «عضویتِ فوری» جمهوری آذربایجان و ارمنستان در ناتو است که هرگونه فرصت عملی برای مقابله را از سوی تهران، مسکو و پکن سلب کند.
ادامه مطلب
ایران و ضرورت سیاست‌ورزی فعال در قبال چهارراه صلح
تعامل ژئوپلیتیکی در قفقاز جنوبی
فاطمه خادم‌شیرازی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: تنها سیاستی فعال و آینده‌نگر که ترکیبی از دیپلماسی، اقتصاد، امنیت و فرهنگ باشد، می‌تواند چهارراه صلح را به بستری برای ارتقای جایگاه منطقه‌ای و افزایش امنیت ملی ایران بدل کند.
ادامه مطلب
کریدور زنگزور:
محور ترکی–غربی–عبری و تهدیدی ژئواکونومیک علیه جمهوری اسلامی ایران
عباس عبدالخانی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: تجارت ایران با کشورهای آسیای میانه، به‌ویژه در حوزه صادرات، به راه‌های زمینی و امن نیاز دارد و زنگزور یکی از گلوگاه‌های حیاتی برای تحقق این پیوندهاست. از این‌رو، هر تحول ژئواستراتژیک در این منطقه، مستقیماً با آینده اقتصادی و جایگاه ایران در معادلات منطقه‌ای گره خورده است.
ادامه مطلب
صلح قره‌باغ در دسترس‌تر از همیشه است
زنگه زور میدان زورآزمایی ترکیه و آذربایجان علیه ارمنستان
بهرام امیراحمدیان در یادداشتی می‌نویسد: شرایط برای دستیابی به توافقنامه صلحی پایدار میان آذربایجان و ارمنستان بیش از هر زمان دیگری اکنون فراهم شده است و دو کشور هیچ‌گاه تا این اندازه به امضای یک توافقنامه صلح نزدیک نبوده‌اند.
ادامه مطلب
اقداماتی که می‌تواند موثر باشد
راهکارهای دیپلماسی آب برای احیای دریاچه ارومیه
حامد حکمت‌آرا در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: کارشناسان معتقدند انتقال آب از دریاچه پرآب و عمیق وان نسبت به انتقال آب از دریاچه سوان که بعضاً با مشکل کاهش حجم آب مواجه بوده و با اجرای طرح‌های انتقال آب به وضعیت نرمال برگشته است، پایداری و توجیه اقتصادی بیشتری دارد. البته طرح‌هایی نیز جهت انتقال آب از دریای خزر و خلیج فارس به دریاچه ارومیه نیز مطرح شده‌اند که چندان عملیاتی به نظر نمی‌رسند.
ادامه مطلب