ترجمه برگزیده

استراتژی واشنگتن شکست خورده است
پومپئو سیاست در قبال ایران را بدتر کرد

استراتژی واشنگتن شکست خورده است

در این شرایط، مقامات سیاسی آمریکا، از هر جناحی، باید تلاش کنند آمریکا را به مدلی برسانند که در آن امید مهار کردن دشمنان و برگرداندن امینت به متحدان آمریکا در خاورمیانه وجود داشته باشد.

ادامه مطلب
تعرفه‌های ترامپ و تهدید ارزش‌های غربی
ایالات متحده گروه جی 7 را برای جنگ با چین نیاز دارد

تعرفه‌های ترامپ و تهدید ارزش‌های غربی

دیگر رهبران جی 7 نیز به مانند ترامپ از بابت چین نگرانی احساس می‌کنند اما آنچه آنها را بیشتر نگران کرده این است که ایجاد تعرفه از سوی رئیس جمهور آمریکا در برابر چین، کشورهای آنها را نیز با مشکل مواجه خواهد کرد.

ادامه مطلب
مشکل ترامپ با ایران چیست؟
نقشه پومپئو محکوم به شکست است

مشکل ترامپ با ایران چیست؟

اکنون سوال این است: چرا سیاست گذاران آمریکایی به دنبال چنین نتیجه ای بودند؟ انگیزه ی آنها برای دنبال کردن استراتژی که محکوم به رسیدن به این نتایج نامطلوب است، چه بود؟

ادامه مطلب
دستورالعمل ترامپ برای هرج و مرج در خاورمیانه
فرصتی که برجام برای منطقه ایجاد می‌کرد

دستورالعمل ترامپ برای هرج و مرج در خاورمیانه

یوشکا فیشر می‌نویسد: ایران هیچ نقض تعهدی نداشته است که بتوان آن را بهانه تصمیم ترامپ دانست. این تصمیم، بازگشتی به سیاست نه چندان موفق و قدیمی آمریکا، مقابله با ایران، است.

ادامه مطلب
با تحریم ایران ترامپ از اروپایی‌ها احمق ساخت
جایی برای اتحاد وجود ندارد

با تحریم ایران ترامپ از اروپایی‌ها احمق ساخت

اتحادیه اروپا امضای خود را پای این قرارداد زده و این قرارداد را یک پیروزی مهم دیپلماتیک محسوب کرده‌اند. خروج ترامپ از این قرارداد به معنی ضربه خوردن اعتبار اروپا و توهین به وضعیت دیپلماتیک این اتحادیه است.

ادامه مطلب
برنارد لویس، معمار سیاست های جهان غرب علیه خاورمیانه
مستشرقی که اعراب از او نفرت دارند

برنارد لویس، معمار سیاست های جهان غرب علیه خاورمیانه

همین که در یوتیوب اسم او را می گردید، می بینید که مصاحبه های متعددی درباره این شخص انجام شده که در آن نقشه های دیکته شده او درباره چگونگی ترسیم نقشه های جهان و درباره مسلمانان توضیح داده شده است. بسیاری او را مهندس دستگاه سیاسی غرب می دانند.

ادامه مطلب
یکی به میخ بکوب، یکی به نعل
سیاست پوتین در شرایط کنونی

یکی به میخ بکوب، یکی به نعل

از نظر روسیه موضع آنها عاقلانه است. آنها نمی‌خواهند در نزاغ سوریه ـ ایران با اسرائیل حضور داشته باشند. تمام.

ادامه مطلب
راهنمای براندازی نظام برای کودن‌‌‌ها در آمریکا
نگاهی به چند تجربه شکست‌خورده

راهنمای براندازی نظام برای کودن‌‌‌ها در آمریکا

استفان والت می‌نویسد: با بررسی سرنگونی رژیم‌هایی که با دخالت خارجی همراه بوده است، متوجه می‌شویم که به ندرت منتج به منافع مد نظر کشورهای مداخله‌گر که پیش‌بینی‌اش را می‌کردند، شده است.

ادامه مطلب
روسیه و راه‌های جلوگیری از جنگ علیه ایران
شروع و پایان در سوریه رقم می‌خورد

روسیه و راه‌های جلوگیری از جنگ علیه ایران

چشم انداز استراتژیک روسیه مببنی بر حذف بی‌ثباتی و جلوگیری از مداخلات نظامی آمریکاست. هدف بزرگ‌تر این است که خود را به عنوان ضامن ضروری در جهت حفظ امنیت خاورمیانه جا بیندازد.

ادامه مطلب